rollevolution
Human Powered Vehicles

Home
01

Spezialrad
02

Liegerad
03

Stehrad
04

Ruderrad
05

Tretroller
06

auf Brettern
07

auf Rollen & Rädern
08

auf anderen Seiten
09

Photos
Photos
  02 SPECIAL INNOVATIVE BIKES    03 RECUMBENTS    04 STAND-UP STEPBIKES
05 ROWINGBIKES    06 FOOTBIKES    07 ON BOARDS    08 ON ROLLERS & WHEELS    09 ON OTHER SITES

 

Sie möchten die Räder auch sehen – da läßt sich was machen ...

You also want to see the bikes – well, something could be done ...

 
 Eigene Fotosammlungen mit Bildern aus dem Internet kann man bei PINTEREST anlegen. Auf der Internetseite PEARLTREES werden Links als "Perlen" dargestellt (wie die Kugeln auf diesen Seiten) sowie neben- und übereinander in "Perlenbäumen" (= pearltrees) aufgereiht. Zu jeder Perle gehört eine Vorschau der verlinkten Internetseite.
You can put on your own photo collections of images from the Internet with PINTEREST. The website PEARLTREES displays links as "pearls" (like the balls on these pages), lined up beside and above each other in "pearltrees". To every pearl belongs a preview of the linked site.

Daher befindet sich ein Teil meiner Linksammlung jetzt auch auf Pinterest und Pearltrees: Sie können sich Abbildungen ansehen und gleichzeitig die Beschreibungen der Links auf dk-build.ru lesen.
Therefore a part of my link collection is also now on Pinterest and Pearltrees: You can have a look at pictures and at the same time read the descriptions of the links on dk-build.ru.

 
Wichtig Nur die Produkte (Räder/Geräte) sind in Pinterest und Pearltrees vertreten. Es fehlen also die Links zu allgemeinen Infos, Media, usw., sowie mehrere Links zu einem einzelnen Produkt. Die Reihenfolge der Produkte entspricht genau der in dk-build.ru (bedingt durch die Bildgrößen ist die Reihenfolge in Pinterest manchmal etwas verschoben).
Important Only the products (bikes/gadgets) can be found in Pinterest and Pearltrees. Missing are the links to general infos, media, etc. as well as several links to a single product. The order of the products corresponds exactly to dk-build.ru (caused by the picture sizes the order is sometimes shifted a little in Pinterest).

Klicken Sie in den Rubriken 02, 03, usw. auf den Button "START" - entweder für Pinterest oder Pearltrees.
Click on the button "START" in the sections 02, 03, etc - either for Pinterest or Pearltrees.
 


ANLEITUNG    INSTRUCTIONS


PINTEREST
... ist einfach aufgebaut. Eine Beschreibung erhalten Sie oben rechts unter Kurzinfo > Hilfe. Die Bilder werden auf "Pinnwänden" gesammelt, je nach dem START-Button gelangen Sie zur Pinnwand für die Jahre 2011-12 oder 2013. Ein Klick auf "Stefan Meier" führt zur Übersicht aller Pinnwände von Rollevolution.
... is quite simple. A description can be found on top on the right under About > Help. Photos are collected on "pinboards", depending on the START button you go to a pinboard for the years 2011-12 or 2013. A click on "Stefan Meier" leads to all pinboards of Rollevolution.
Schieben Sie das rolllinks-Fenster in die linke Hälfte ihres Bildschirms (machen Sie es so breit, dass der gesamte Text zu sehen ist) und das Pinterest-Fenster in die rechte. Scrollen Sie dann in beiden Fenstern. Auf die verlinkten Seiten gelangen Sie entweder über die Kugeln bei rolllinks oder mit einem Klick bei Pinterest.
Move the rolllinks window to the left half of your screen (spread it in such a way that the whole text is to be seen) and the Pearltrees window to the right half. Then scroll in both windows. You access the linked sites through the balls in rolllinks or by a click in Pinterest.
  

PEARLTREES

Nach dem Klick auf "Start" gelangen Sie in einem neuen Fenster zu Rollevolution auf PEARLTREES (bitte aktivieren Sie dazu in ihrem Browser das Öffnen einer Seite in einem neuen Fenster) und klicken auf die Kugel mit dem gewünschten Jahr. Wenn Sie mit dem Cursor über eine Perle gehen, erscheint in dem kleinen Vorschaufenster die zugehörige Internetseite.
After clicking on "Start" you go to Rollevolution on PEARLTREES in a new window (please activate in your browser the opening of a page as a new window) and click on the ball with the relevant year. By placing the cursor on a pearl the small preview window shows the corresponding website.
 
Nach einem Klick auf die zentrale grüne Perle öffnet sich ein größeres Vorschaufenster. Klicken Sie rechts auf den Vorwärts-Pfeil und Sie sehen das erste Produkt (in der rolllinks-Liste unter dem Button "START", s.o.). 
After a click on the central green pearl a larger preview window opens. Click on the right forward button and you'll see the first product (listed in rolllinks under the button "Start", see above).
 
Schieben Sie das rolllinks-Fenster in die linke Hälfte ihres Bildschirms (machen Sie es so breit, dass der gesamte Text zu sehen ist) und das Pearltrees-Fenster in die rechte. Scrollen Sie im linken Fenster weiter nach unten, während Sie im rechten auf den Vorwärts-Pfeil klicken. Auf die verlinkten Seiten gelangen Sie entweder über die Kugeln bei rolllinks oder den Button oben ganz rechts bzw. unten ganz links bei Pearltrees.
Move the rolllinks window to the left half of your screen (spread it in such a way that the whole text is to be seen) and the Pearltrees window to the right half. Scroll down in the left window, while you click on the forward button in the right window. In rolllinks you access the linked sites with the balls or in Pearltrees with the button on top (completely on the right) or below (completely on the left).
 
und jetzt ... entdecken Sie Pinterest + Pearltrees

and now ... discover Pinterest + Pearltrees
 


 
 
aber es gibt noch mehr ...

but there is still more ...

 
Sie können ähnliche Linksammlungen wie Rollevolution finden
You can find link collections similar to Rollevolution
PINTEREST: auf der Startseite klicken Sie auf "...folge ich" und es erscheinen die Sammlungen anderer Nutzer. Nach dem Klick auf einen Namen sehen Sie die Pinnwände, darunter befindet sich dann eine mit interessanten Rädern oder Geräten.
PINTERST: click on "...Following" on the start page and the collections of other users appear. After clicking a name you see the Boards, among them is one with interesting bicycles or gadgets.
PEARLTREES: Neben der zentralen, grünen Perle ist links ein Pfeil, auf den Sie klicken. Jetzt erscheint der "Root" (Wurzel) Pearltree von Rollevolution. Klicken Sie auf der Seite oben links auf "discover (related pearltrees)" und Sie sehen die Pearltrees von anderen Nutzern mit einem ähnlichen Thema. Wenn Sie mit dem Cursor auf die weißen Pfeile an den Seitenrändern gehen, bewegt sich die Seite und es erscheinen immer mehr Pearltrees. Related Pearltrees können Sie natürlich auch für jede einzelne grüne Perle von Rollevolution finden.
Click on the arrow, which is left next to the central, green pearl. Now appears the root Pearltree of Rollevolution. Left on top of the page click on "related pearltrees" and you see the Pearltrees of other users with a similar subject. When you place the cursor on the white arrows in the margin, the page starts to moves and more and more Pearltrees appear. Of course you can find related Pearltrees for every single green pearl of Rollevolution.
 
Eigenen Linksammlungen in Pearltrees anlegen
Create your own link collections in Pearltrees
... nachdem Sie (ganz unproblematisch) Mitglied bei Pearltrees geworden sind. Sie erfahren dann alles Wichtige zur Nutzung (einerseits ist ihre Sammlung für jeden zu sehen, andererseits können Sie aber auch einen rein privaten Zugang wählen). Es macht einfach Spaß, per Drag und Drop die Perlen zu arrangieren, um eine hierarchische Struktur des Pearltrees zu entwerfen.
... after you have become (completely uncomplicated) a member of Pearltrees. Then you will learn all important items of the programme (on the one hand your collection is visible to everybody, on the other hand you can also choose a purely private access). It is simply great fun to arrange the pearls by drag and drop to create a hierarchical structure of the Pearltrees.

Perlen sammeln (nur für Pearltrees Mitglieder)
Collecting pearls (only for members of Pearltrees)
Wenn Sie möchten, können Sie sich mit anderen Nutzern zusammen tun und für ein spezielles Thema ein "Team" bilden (z.B. Rollevolution!). Per Drag und Drop können Sie auch die Perlen anderer Nutzer in ihre eigene Sammlung bewegen. Und ein Add-on ihres Browsers ermöglicht es, mit einem Klick eine Internetseite als Pearl ihrer Sammlung hinzuzufügen. Finden Sie mehr kreative Ideen ...
If you want you can get together with other users and form a "team" (e.g. Rollevolution!). You can also move the pearls of other users into your own collection by drag and drop. And an add-on of your browser enables to add with on click a website as a pearl to your collection. Find more creative ideas ...
 
... ein paar Tipps

... a few hints

Vergrößerung der Pearltree Darstellung
Magnification of the display
Auf der Seite unten rechts ist ein Schieberegler
A slide control is on the bottom right

Mehrere Pearltrees gleichzeitig öffnen (nur für Mitglieder)
Opening several pearltrees at the same time (only for members)
In der Abbildung mit allen 9 Rubriken (gelbes Rollevolution Logo ist in der Mitte) gehen Sie mit dem Cursor über eine der grünen Perlen. Klicken Sie dann auf das "+", der Pearltree öffnet sich. Anschließend öffnen sie genauso die anderen grünen Pearltrees.
When you see all 9 sections (yellow Rollevolution logo is in the middle) you place the cursor on one of the green pearls. Then click on "+", the pearltree opens. Afterwards you open the other green pearltrees in the same way.

Die Pearltrees wechseln
Switching pearltrees
Links neben der zentralen Perle sind 2 Kreise. Der mit dem Dreieck führt zum jeweils übergeordneten Pearltree des Nutzers. Der mit dem gebogenen Pfeil zum vorher angesehenen Pearltree. Wenn dieser gebogene Pfeil nicht mehr gezeigt wird, müssen Sie im Browserfenster oben links die Zurück-Taste drücken, um zu vorherigen Ansichten zu gelangen.
Left to the central pearl are 2 circles. The one with the triangle leads to the corresponding superior pearltree of the user. The one with the crooked arrow to the pearltree you have seen before. If this crooked arrow does not appear any more, you must click the back button left on top of the browser window to go back to the previous display.
 
Links PEARLTREES

Homepage      YouTube Videos      PEARLTREES Pearl      Wikipedia      Facebook      Blog


oben  top

rollevolution 2011 - 2013
HomeSpezialradLiegeradStehradRuderradTretrollerauf Bretternauf Rollen & Rädernauf anderen SeitenPhotos